Peking University Alumni Association of Minnesota (PKUAA-MN)
Home
News
Activities
Education
BeidaRen
Directory
forum
Links/Sponsors
Donations
Contact
Welcome to
PKUAA-MN
Peking University Alumni Association of Minnesota.
Beida Alumni Forum
Independent Article
Public Forum
My Daughter's Story
女儿的故事
林基成 杜毅 合著
林基成执笔
二零零四年十二月
(原文连载于二零零六年三月三日至四月二十八日的明州华兴双周报)
女学生代表及青年参议员(-)
来美国后,女儿很少参与女童子军或类似的社会活动.高中二年级时,学校发了一通知,鼓励人们去申请女中学生夏令营,包吃包住一个星期.女儿就填写了申请表.结果,她被选中作为她学校的代表去参加.据女儿说大概有十来名学生申请报名.她也不太清楚选拔的标准是什么.
不管怎么说,女儿高高兴兴地准备好行李. 我们将她送到营地, 那是在离我们家不很远的一所教会大学里.
首先的印象是,我好象从没见到过这么多女中学生聚在一起.全明尼苏达州约有四百四十所中学,每中学派出一名代表,这里一下子汇集了四百多女学生.加上来送行的父母,兄弟姐妹甚至爷爷奶奶外公外婆,人声噪杂, 有点热闹.还有一个深刻印象是,似乎很少有少数民族参与其中,比如象亚裔, 墨裔或非洲裔什么的.至少我所看到的是清一色的白脸.不少学生的脸颊上是两片深红色,很有点象从边远农村地区来的.
一个星期很快就过去了,也不知道女儿在那里干什么.我们不能和她通电话.她们似乎是生活在一个封闭型的军营中.周末去接她,女儿见到我们时有点兴奋:她被推选为明州青年参议员,将和另一女学生一起, 代表全明州女中学生, 去华盛顿参加一年一度的女学生全国代表大会.
我们觉得事情好象认真起来了.于是仔细询问:你是怎么被推选上的. 她告诉我们:一切模拟现实生活的选举方法.首先是初选,按照不同学校所在地,划分选区.参议员先得到所在选区的选民(学生)的推选.然后各自阐述自己的政见拉选票.最后,根据初选的票数,选出十六名候选人进入决赛.每位候选人分别给予三分钟时间的演讲. 当着四百多学生和工作人员,阐述自己的立场;“为什么你要参加竞选? 为什么你认为自己能代表全明州的女学生?”女儿承认,在等待着做最后演讲前, 她的双脚开始颤抖起来. 她生平第一次知道, 腿脚也有不听自己使唤的时候. 她很犹豫是否要继续竞选下去,在她前面演讲的人似乎一个比一个赢得了更热烈的掌声. 她问自己是否值得在众人面前去亮相一下. 她害怕失败. 按照竞选规则, 在任何时候退出都是可以的.女儿又告诉我, 她同样害怕放弃.如果现在放弃了,自己会一直为此懊悔的(她肯定有过这方面的体会吧).最后,她还是迈出了走向讲台的一步, 这带着颤抖的一步. 由于事先做了一些准备,一旦站在讲台上,女儿可能发挥的还不错.她以最高得票数当选为资深参议员,另一女生以第二得票数当选为一般参议员.
走与不走出这一步,完全是个人的选择,并产生在一刹那间.我和女儿交流过跳山羊的体会.在上海读书时,我以此作过一议论文.我是从上体育课跳山羊(类似体操比赛中的木马)中得到启发的:大家排队一个接一个轮着去跳.如果不想跳,在轮到之前,可以走出队列,站到一边去观看别人.这里没有什么压力:上体育课的人很多而时间有限,老师也不指望每个人都去试一试.跳与不跳,一切由自己来决定.我因为跑步速度慢,又怕碰伤下部,曾想不跳了.却又看到,和我差不多个子和速度的同学也在跳,我为什么不能.硬着头皮,结果就跳过去了.由此我想到在人生中,有很多机会是因为自身的犹豫或恐惧被放弃了.机会很小只有你自己才知道有多少次遇到了和被放弃了.能否做成一件事就常常体现在这日常跳山羊的选择上.
女儿选择去跳了山羊.她在心理上战胜了自己,并且看到了成果.迈向竞选讲台的一步确实成为她人生道路中的关键一步.
® Copyright 2005-2006 Peking University Alumni Association of Minnesota. All rights reserved.